Studium a lekce

Také známý jako: Studies & Lessons

Kultura
Zobrazit v deníku 223 zmínek

Thematic Tag: Studies & Lessons

This thematic tag collects diary paragraphs about Marie's own education outside the studio: lessons and teachers, governesses, the plan of study she draws up for herself, Latin and Greek, history and languages, examinations. Marie is a fierce autodidact who educates herself because no one else will.

Tagging Criteria

  • Tag a lesson, a teacher or a governess, in a specific scene or judgment.
  • Tag a plan of study, an hour table, a decision to learn or give up a subject.
  • Tag Latin, Greek, mathematics, history and languages studied.
  • Tag Marie's self-assessment of what she knows.
  • Do not tag art training in the atelier or lessons with painters (Her Art).
  • Do not tag singing and piano lessons (Music).
  • Do not tag reading for pleasure (Reading) unless framed as study.
  • Do not tag children's education in general with no bearing on her.
  • The bar is that the paragraph is substantively about the theme; a passing word never qualifies. A paragraph takes at most three themes.

Common French Cues

  • Nouns: la leçon, le cours, le professeur, l'institutrice, la gouvernante, les études, le plan d'études, le latin, le grec, l'examen
  • Verbs: étudier, apprendre, répéter, repasser, travailler
  • False friends: travailler often = to paint or to practise, not to study; cachet = the fee for a lesson

Notable Patterns

  • In the early carnets the fourteen-year-old drafts her own curriculum and sets her own hours.
  • Her dismissal of a dishonest tutor (Michelazzi) is both Education and a lesson in running her own household.

Example Paragraphs

  • `005.0145` — her self-made plan of study
  • `027.0134` — dismissing the Latin and Italian teacher who billed twice for one lesson
  • `065.0328` — Latin verse and classical literature at table with the doctor