Poznámky
Cotillon: the last and most elaborate set of figures at a ball, led by a chosen gentleman. ↩
Coquelin cadet: Ernest Coquelin (1848–1909), comic actor of the Comédie-Française, younger brother of Coquelin aîné. ↩
The Little Prince: the Prince Imperial, Napoléon Eugène Louis Bonaparte (1856–1879), only son of Napoleon III and Empress Eugénie, killed in Zululand while serving with the British army. ↩