Samedi 12 mars 1881

Tony est toujours assez content, mais très calme pourtant et je ne suis pas contente.
Je ne vais à l'Opéra (nous sommes abonnés à Patti) que jusqu'à dix heures, maman, ma tante, Oelsnitz, Alexis et Saint Amand. Ce dernier a fait un article dans le "Sport" sur la première de Patti, où je suis citée, "très belle, type slave, très blonde, très suave, robe blanche avec guirlande de roses en sautoir", exposé un tableau très remarqué que sais-je encore. "Le Sport" est très lu, c'est gentil.

Poznámky

Le Sport: a fashionable Paris weekly covering horse racing, hunting, and society. Saint-Amand (Baron Arthur de Saint-Amand) used it to launch Marie socially, writing up her appearances in the Carnet mondain column under the pen name "Etincelle."