Deník Marie Bashkirtseff

Pluie, pluie, pluie comme pendant un automne que j'aime. Sacha et Nadia m'emmènent au cirque avec les enfants (robe bleue, chapeau velours noir de Dina, bien) le chapeau me sied à merveille. Dans la loge à côté sont les sœurs du petit Espagnol noir, une d'elles est ravissante vue de près. Ce sont les mêmes Espagnoles qui ont paru tant admirer ma robe blanche et qui me regardent aimablement. Sacha prétend qu'ils nous ont dévoré des yeux, moi et Nadia, et Stiopa dit de sa petite voix qui commence à être grasse et avec son accent petit-russien:
— *Celui-là regardait toujours Moussia.
— Stiopatchka, tous se regardent l'un l'autre. Ici ce n'est pas le cas*, lui dis-je.
Alors pourquoi te regardait-il au lieu de regarder le cirque ? Tu vois !
J'ai remarqué l'Espagnol à cause de son ravissant cheval.