Tuesday, 6 April

I began my drawing and painting lessons yesterday with Professor Nègre.
I dreamt that the Prince of Wales came in through the window, and on account of that I had prepared nothing for Brunet, and as I had been dawdling I threw the book down the well and told Brunet that Waps had torn it! What a shameful lie — but the dream was amusing.
Grand-papa goes out with me (grey dress, lace fichu, diamond — perfect).
At the concert there is still some society, but Nice is emptying before one's eyes.
Papa goes home and I go to the café with my aunt.
In the evening I reread my old journal.
I have reached the terrible day. Having barely read half of it I begin to weep, then to sob; I kneel down, then lie down on the floor, then begin to laugh — and then I was frightened, for indeed, looking at myself in the glass, I saw myself so strange, so pitiful, that I shudder at it still.
And why?
All the while I was rolling on the floor I did not know what I was weeping for — I was weeping, that was all. And I find a strange pleasure in these tears, so that if I could, I would begin again.
Oh, what a good idea it was to write my journal! Without it I should not have had my paroxysm of grief this evening; and a curious thing — everything that has the least connection with Him, even sorrow, is a joy to me compared with what does not concern Him. How wretched it is of me to speak so! I want to write to him as I wrote to the Prince of Wales and ask him for his portrait.
Oh! If he were to give it to me. At that single thought my face becomes radiant! (I can follow the slightest changes, writing before a looking-glass.)
I think myself so pretty this evening that I think: if he saw me he would love me. This is the madness with which I fall asleep every night: write to the duke, implore him to come, and when he comes propose that he divorce. Before it was a dream; for the past two days I have been thinking of it seriously.
Well, that is what will happen — supposing he comes. But he will not come; he will see me, will naturally enough find out where I live, and will return my letter to Madame my mother with a request that she better educate her daughter. Then there will remain only one thing for me to do: go to my studio and swallow something agreeable — prussic acid, for instance, or a simple acid — a simple one taken in sufficient quantity would produce the same effect.
Now I am very desirous that the acid should remain in its vial and not pass into my stomach. I must think of arranging matters so as to ensure I am not found out.
In the meantime I will ask for the portrait; he will not refuse me in the manner I intend to ask, and the portrait will inspire me.
It is incredible how I love him more and more.
[Crossed out: Wednesday, 7 April 1875]
I go on reading; several days pass, I forget, I tell myself it cannot be true — then one morning I open the Galignani and read: The Berlin Journal state that the betrothal of the Duke of Hamilton to Lady Mary Montagu was celebrated at the court of Baden on the 9th inst.
I laugh like a madwoman, calling Waps so that Léonie will think I am playing. I return to the journal, read again; I wrote there that it would pass, that I should forget.
Who on earth invented that one forgets! Every day I remember better. I cannot stop myself laughing with clenched teeth; I am cold; I weep! My heart overflows; I have so much to say that I will say nothing. I bless the moment I began to write — my journal brings me moments like these.
I have an insane longing to see Princess Galitzine; if she were to walk in at this moment I would throw myself about her neck.
She, my companion throughout that whole happy and terrible time. With her alone did I speak of Him!
This is the first time I have gone back through my journal; two years have passed — we shall see what effect all this will have on me later. Today the effect is terrible and enchanting. I am wretched. I believed two years would change me. I was [Crossed out: barely] fourteen! And people say after that that I did not know what I wanted.
At that age two years is a great deal. I am stopping, I am stopping — I am so agitated, so furious and desperate that I no longer know what I am writing. Oh, my God!
I have hidden this wretched journal — it tortures me, and yet I want to go on reading; I stopped in the middle of a day.
But if I read I shall roll on the floor again and bite the cushions — better to stop.
I should be curious to know whether every time I read it the same thing will happen to me. Let us try — I am a little calmer. I have reread it; I am not weeping yet, but it seems to me that I am on fire, my head grows heavy and droops to one side; I have gnawed my poor nails.
Oh! There it begins again! I run to pray and sleep. Fortunately I sleep!

Notes

In English in the original.