Saturday, 23 January 1875
(Grey dress and hat — well.)# Samedi, 23 janvier 1875 (Robe grise et chapeau, bien).
I go out alone with Dina; then we collect Marie and Olga, we walk with them and afterward with Mme Sapogenikoff, going to Mortier's and to Manby's, where she buys all manner of things.
Je sors seule avec Dina, puis nous allons prendre Marie et Olga nous nous promenons avec elles et ensuite avec Mme Sapogenikoff, allons chez Mortier et chez Manby ou elle achete toutes sortes de choses.
I am calm. I have something to wear.
Je suis calme, j'ai de quoi me vetir.