Úterý 11. prosince 1883
Ráno: Nic! Odpoledne jsem načrtla hlavu holčičky pěti let, z profilu, smějící se. Hodlám udělat pět nebo šest hlav, všechny smějící se. Začíná to kojencem osmi měsíců, pak ta dívčinka z dnešního odpoledne. Pak Armandine (tanečnice, již hotová) en face v klobouku a plášťku z vydří kožešiny s kytičkou fialek na rameni. Pak přidám frajera — Bojidara ve fraku cucajícího hůlku — pak nevinnou dívku a nakonec starce nebo stařenu. To vše zarámované dohromady. „Smích je vlastní člověku." Tak různé úsměvy by mohly dát něco zvláštního. A udělám to jako Armandine — rychle; bylo by to pro malou výstavu…
Dnes večer u večeře Bailleulová a Zarondskyovi — dívka je dost milá, rozehřeji se a pronáším projevy o umění. Před večeří přišly maršálčina a Claire.# Mardi 11 décembre 1883
Matin: Rien ! Après-midi, ébauché une tête de gamine de cinq ans, de profil et qui rit. J'ai l'intention de faire cinq ou six têtes toutes riant. Ça commence par un bébé de huit mois, puis la fillette de cet après-midi. Puis Armandine (la danseuse, déjà faite) de face en chapeau et pèlerine de loutre avec un bouquet de violettes sur l'épaule. Puis je mettrai un gommeux, Bojidar en habit et suçant sa canne, puis une jeune fille innocente et enfin un vieux ou une vieille. Tout ça encadré ensemble. "Rire est le propre de l'homme." Les rires très différents pourraient donner quelque chose de drôle. Et je le ferai comme Armandine très vite, ce serait pour une petite exposition... Ce soir à dîner la Bailleul et les Zarondsky, la jeune fille est assez gentille, je m'échauffe et prononce des discours sur les arts. Avant dîner il y a eu la maréchale et Claire.