❦
Pátek 17. října 1879
Je krásně a chladno, oblékla jsem si vydří pláštěnku a koupila krásnou kytici fialek, a nevím jak, ale to mi v hlavě připomnělo celou tu dobu, co znám Cassagnaka. Paříž, krásné slunce, první mrazíky, fialky... A poprvé v čísle 29 na bulváru Haussmann, u té Mouzayové, s kloboukem s bílými pery a poupaty růží, v bílých šatech a v pantoflíčcích, tolik jsem spěchala... ale nemám čas vykládat vám hlouposti, je třeba honem povečeřet a pak do ateliéru, večerní kurzy začaly a chodím tam od pondělí, budu přemýšlet, bude mě to bavit.
Il fait beau et froid, j'ai mis ma pelisse de loutre et j'ai acheté un beau bouquet de violettes et je ne sais comment cela m'a fait repasser par la tête tout le temps depuis que je connais Cassagnac. Paris, un beau soleil, les premiers froids, les violettes... Et la première fois au 29 du Boulevard Haussmann, chez la Mouzay avec mon chapeau à plumes blanches et boutons de roses, une robe blanche et des mules tellement je me suis dépêchée... mais je n'ai pas le temps de vous raconter des bêtises, il faut vite dîner et puis à l'atelier, les cours du soir sont ouverts et j'y vais depuis lundi, je penserai, cela m'amusera.