❦
Neděle 21. října 1877
Spala jsem do poledne. Oblékla v pět. Svlékla v šest. Večeře od šesti do sedmi.
Dormi jusqu'à midi. Habillée à cinq heures. Déshabillée à six. Dîner de six à sept.
Nudila jsem se od sedmi do půl deváté při pití čokolády. Nečtu — bojím se unavit oči.
Ennuyée de sept à huit heures et demie tout en prenant du chocolat. Je ne lis pas, j'ai peur de fatiguer mes yeux.
A teď půjdu spát.
Et à présent je vais dormir.