Deník Marie Bashkirtseff
CZENUKFR

Sešit č. 1

Sešit č. 1
[Úryvky reprodukované Pierrem Borelem v jeho článku Neznámá tvář Marie Bashkirtseff podle jejích pamětí, publikovaném v čísle XLIII revue Les Œuvres libres z ledna 1925].
S vědomím toho, jak Pierre Borel chápal povinnosti redaktora textů, jsme zpočátku váhali s publikací tohoto dokumentu. Rozhodli jsme se jej zveřejnit poté, co jsme ověřili, že události, jichž se Marie podle svých slov účastnila, se skutečně odehrály v uvedené dny.
Od 11. ledna 1873 do 12. února 1873
Howardovi si pro mě přišli, ale ten lump Mouton mi neposlal koně. Projela jsem se několikrát v kočáře za koňmi; byla jsem v jezdeckém úboru, pak jsem si na promenádě převlékla šaty – rozkošné modré.
Dnes večer v Opeře „Un ballo in maschera". Spousta lidí, ale já jsem smutná.

Poznámky

Verdiho opera Maškarní ples; název ponechán v originálním znění italsky. ↩