Wednesday, 19 July 1876

That wretched Pierre made me forget one of the most interesting parts of yesterday's prediction. I take up the dialogue again at page [293], at the question marked by a cross [in the manuscript]. One must pay close attention, for he had not yet named the Cardinal when he told me what you are about to read.
"Of naming him Pope — I have told you," said Alexis, "but for that, many things will be needed; for there is another who is being pushed... by the King of Italy! Oh! Yes — that one is the strongest, and unless he withdraws, or unless something extraordinary occurs, it is he who will be Pope, the Italian. The Frenchman disappears — oh! I see — there are only these two who will seriously contest the place; the one whose portrait I hold is the weaker... oh yes, the King of Italy does not want him! Of course — he is his enemy. The King is pushing the other one."
It was after these words that I said: "Search for his name — is there nothing around him that might make you guess it?" And it was then that he named him — [words crossed out] — natural enough, for it was the things he was seeing that made him guess rather than see the name directly.
This morning I thought only of returning, and at two o'clock we were at his rooms — just my aunt and I. I took a medical consultation first; Alexis described marvellously the ailment I have in my throat, of which I had spoken to Walitsky. The doctor who is with Alexis gave me the signed prescription; after which I asked him to leave me alone with the sleeping man. My aunt was likewise prevailed upon by me to go out.
"Monsieur," I said, taking his hand, "I have come again — yesterday I was prevented from listening properly."
"Ah!" he said with a smile, "yes — they teased you a great deal."
"Can you, Monsieur, see what this person has done since Monday of last week?"
"Yes, I can — but it is yesterday's letter you are giving me."
"Well then, look."
"Wait..." — and Alexis assumed that expression so strange and so frightening by its look of the other world, and those eyes that seem to see, and do see, beyond ordinary life.
"Wait... Ah! But this young man leads a very complicated life — he does too many things — but he seems to lead a double existence..."
"What do you mean, a double existence?"
"Yes — he spends half his life with priests and monks, and the other half, at night, in society. For he is not a priest."
"Look at Tuesday, Wednesday?"
"He has been to the countryside, no doubt — for he is in grey clothes, informally dressed; he is in Rome."
"Has he received any letters?"
"Oh! Yes, several — one of them is from you."
"What is written in that letter?"
"You speak to him of a journey, a move he must make... but he cannot do it! His family will not allow it! And then all manner of obstacles hold him back. Otherwise he would already be here... but I see him coming to France soon. Oh!... this letter is signed... wait, wait... Ah! Ah! This signature... it is singular — it is not a family name... it is not a complete name... wait... it is difficult to see; you exhaust me... It is..."
"It is?!"
"It is... there are two words — no, one word and then half of a word, a name; it is very short... two letters only... Yes, for certain!"
Listen — agree with me that here is a strange clairvoyance.
"Read the letter."
"I cannot... you ask me things too difficult."
"But tell me — how did this letter arrive? Where? In what place?"
"It did not arrive by post, and it passed through two hands before reaching him... I see it arriving in a great house... like a palace... a papal palace — it must be the Vatican."
"Be careful, Monsieur — do not go astray..."
"It is that you exhaust me... I cannot see today; I have good moments when things strike my mind of themselves — then I speak; but you force me, you think of too many things..."
"Come now, Monsieur, I implore you — I shall be quite still; look!"
"I tell you it is a palace — I see a flag, and at the gate I see soldiers..."
"Many?"
"Many."
"Are they there only passing through?"
"Two remain there always; the others merely pass."
"But inside this palace?"
"There are many young men..."
I thought I recognised the Club.
"How are they dressed?"
"Wait... in clerical dress... yes, I believe so..."
"That cannot be, Monsieur — look more carefully."
"I tell you these are difficult things — I would need to have rested for a long time; you exhaust me, and besides..."
"Look at who received this letter?" I asked.
Except for the clerical dress, I had already recognised the Rome telegraph office.
"A woman — then she gave it to a man, and it is that man who delivers the letter to him."
"So he has received it?"
"Yes, for certain."
"And what did he do?"
"He went out at once... oh! Immediately. He is greatly troubled by what you write — you allude, only allude, to this marriage."
"Where is he at this moment — can you see him?"
"Yes! He is in a room... he is not alone."
"Wait — what did he do two days ago, three days ago?"
"I have told you — he went to the Cardinal with his mother."
"Good — look at the present now."
"He is in a room with a young man who appears very young — nineteen or twenty, fair-haired, and — notice — hair cut very short, close-cropped. They are speaking Italian."
"Does he have my letter?"
"Yes — he has it there!" and he pointed to the left breast pocket of his coat.
"And he is not thinking of coming?"
"Ah! Yes he is — but he cannot; if he could, he would already be here."
"Where is he?"
"It is strange... he is in a convent — yes, in a convent."
"What convent is this?"
"It is near... wait... arcades — many arcades... oh! How beautiful it is!"
"Ruins?"
"No — it is intact; great arcades, and many..."
"And then?"
"Then statues — many statues... and then some..."
I recognised the arcades and statues of Saint Peter's, though I had been expecting the Colosseum.
"Some...?" I asked.
"Tombs," he said, seeming to move forward — "ancient tombs, ruins... fragments of marble, more statues... It is superb! Truly!"
His vision was at the Vatican.
"How are these monks dressed?"
"In white."
"Is there nothing else?"
"Yes — a red cross on the breast. He is the youngest in this convent and yet great respect is shown to him. He is not a monk! But it is strange — he is in a convent!"
Poor Pietro * — there he is among the Dominicans now! No matter — having received my telegram, he ought to have replied. Oh! It is horrible!
"What is he thinking?"
"He has very fixed views on marriage with you — but he sees that it cannot happen except with great difficulties. Oh! How difficult it will be! Family considerations, nationalities..."
I had my aunt come in and I moved on to the Cardinal.
"It is Antonelli," said Alexis.
"Well — see him at this moment."
"I see — he is seated at a table; he is working with a secretary who is at his right."
"Working at what?"
"He is working because he has just received a letter from someone."
"From whom?"
"I do not know."
"Yes, you do."
"Ah! But what we are doing here is wrong..."
And he refused to tell me anything, whatever I said.
I asked him several more things and he repeated the same as yesterday.
"Is he rich?" I asked at last.
"I should think so — everyone knows that; but he is much richer than people believe."
"And in what do his riches consist?"
"Wait... in jewels — he has a casket that is always near him, full of diamonds. That is his principal wealth; it is worth millions."
"And the money?"
"He has none at home."
"Come now, M. Alexis — if he has none at home, look elsewhere."
"What we are doing here is very bad — the Cardinal would be displeased."
"You know perfectly well that I have no bad intentions."
"It is too much curiosity — it is wrong... it is wrong."
"If the Cardinal came to consult you, he would be even more inquisitive. Come — I implore you."
"His thoughts are always with large sums... invested, for at home he has very little."
"Invested where?"
"Ah! No — I shall not tell you that; we ought not to know such things."
"But I do want to know — tell me!"
"Nothing in Rome. In Brussels! A great deal in Brussels."
That surprised me — it had always been said that the Cardinal's money was in England.
"And then?"
"In Vienna, in Austria."
"How much?"
"I cannot see, but there is more than people think."
I pressed him to be more precise and he refused.
"Has he made his will?"
"Yes — eight years ago."
Pierre had told me so, adding that since then the Cardinal had changed greatly.
"And what is the nature of this will?"
"You ask me ugly things!"
"That is why I am here — tell me!"
"First, I tell you that in eight years he has modified it greatly — oh, greatly."
"But you can see perfectly well what he intends to do with his fortune — how has he disposed of it?"
"The Cardinal has a mind too deep and too hidden — even for me; I lose myself in it. And it is wrong — you know he would not be pleased if he knew what we are doing?"
"I believe it."
At last I pressed him so persistently that he finally said:
"All I can tell you is that the fortune is divided... wait! Into four — yes, for certain, into four parts. Two large and two small."
He would not tell me for whom the large shares were intended — he could no doubt see that they were not destined for Pietro. As for the division into four, it is natural: there are four heirs — Augustine, Domenico, Paolo, and Pietro *.
I had the greatest difficulty making him speak — he kept saying it was wrong, that we ought not to meddle in such intimate affairs. But I forced him to tell me:
"It is a niece of his who will have the largest share. And then another — the Comtesse Garcia — will receive a great deal."
Do not confuse matters, dear readers — he is not reading the future, but the Cardinal's will and thoughts. He kept repeating at every moment that he could not see what I was asking, that it was very wrong, that I was exhausting him, that he could do nothing.
"I am not God!"
I then left him, and we went to a somnambulist at 61, rue Jean-Jacques Rousseau — Mme Abel.
First of all — I have never seen a more dreadful hole. We passed through carpentry workshops, forges, courtyards, staircases. And all that to find two women laughing like blessed souls and a lugubrious-looking old man in a black velvet skullcap. My first instinct was fear of being murdered, and I was already preparing to call out to the carpenters and the smiths.
They magnetised the supposed somnambulist; I gave her the portrait. She asked me where she should go.
"But I send you there by thought."
"Oh! No — you must tell me the name of the place; then I arrive there immediately; that is how I work."
"Off you go then!"
"I am in the north."
"Why?"
"I feel it in the air. It is a young man, chestnut hair."
In short, she told me that the Cardinal had loved me, that he loves me no longer, that he has just had a chest inflammation, that he is shut away.
"Where?"
"Wait... it is not a hospital; it is a large house."
Good, I thought — that is better.
"It is," continued the woman, "something like a madhouse."
God! The Vatican!
"But tell me — what did he do on Monday?" I asked, laughing. (On Monday, Alexis had seen an assembly.)
"Monday? Very well: Monday evening he escaped! But... but they stuffed him back in."
Poor Cardinal! After such a brilliant career — in a madhouse.
They charged us twenty francs for that fine session; I took care not to protest — I was very glad to get out safe and sound.
On our return, Chocolat announced that he had seen M. Audiffret in the courtyard of the Grand Hôtel.
Maman sends me this letter from Lôbbecke, saying that she still considers him the most devoted of my admirers. I know nothing about it — I have given that gentleman so little thought that I barely know him. But he was very attentive to my aunt in Nice, having gone there after Rome. And he writes often to Maman. At the top of the letter — his château. He has been in Nice and went out in society there; and if people were speaking as ill of us as I imagine, he — so perceptive, such a gossip beneath his stolid exterior — would not remain so amiable. Everyone must be turning away from us! I had exaggerated our situation, in spite of myself, without noticing, seeking excuses for Antonelli. But now — it is finished. No more indulgence, no more forbearance. I no longer wish to take all the blame on myself. Too long I have had a blindfold over my eyes. He does not love me enough. Besides, his conduct from the very beginning has made everything clear — I have nothing to add, except that I am weary of this tense situation, this endless search for explanations, this manner of being and acting — often insulting, rarely acceptable, always strange. I thought I might find it difficult to bear this sordid business in the eyes of my own people, of my aunt. But my conduct is simple: I speak the truth, I say what I think, and everything proceeds naturally.
Audiffret has taught me how to conduct myself with suitors in general; Antonelli has taught me how to conduct myself with prospective husbands. I am not furious — I regard matters coldly. I greatly regret the profanation of my lips. My poor lips! I confirm once more and for ever everything I have said on this subject since my first departure from Rome. Even if he came back to me now, I would kick him away. My goodwill is exhausted. I have the right to forgive no more. I will not have anyone play at love with me.
Now do not think that a soothsayer's word has overturned my mind. Without any soothsayer, I know that he has received the telegram — how could he not have received it? It has been almost three days. It would truly be supernatural.
He has not replied. Besides, it is almost ridiculous to insist on that — have we not seen all his manoeuvres from the very beginning? Fine love indeed, upon my word! That is how he would come to my rescue if I had need of him. That is how he proves his "passion," as he dared to call it. I grant that in person I influenced him. If he were the Pope's nephew, I would not disdain to use my presence and anything else to have him. But I have done too much for so slender a lord. I have forgotten my role as queen and my quality as a woman.
So then, Pierre Antonelli — it is your fault. Farewell!
The Comte Merjevski.
The Comte Bruschetti.
Charles Plowden, and a few lords of no importance. Well — so far the defeats do not exceed the successes.
[one line crossed out]
Gloriae cupiditate H[is] G[race] t[he] D[uke] of H[amilton].

Notes

Saint Peter's Basilica — the great colonnade of St Peter's Square with its 140 statues of saints; not the Colosseum, which Marie had half expected.
The white habit with red cross suggests the Dominicans; but as the LAN note observes, Dominican friars wore black cloaks, not red crosses — Alexis may be confusing the order.
The four heirs of Cardinal Giacomo Antonelli. Pietro's asterisk marks him as the coded name throughout.
Cancanier — gossip, tale-bearer; someone who spreads rumours.
Bandeau sur les yeux — blindfold over the eyes; idiomatic for wilful self-deception.
In English in the original (abbreviated notes).
Gloriae cupiditateLatin: "by desire for glory"; the classical phrase that opens a new chapter in Marie's life. The Duke of Hamilton — who will dominate the following carnets — is introduced here, almost as a footnote.