❦
Sobota 14. ledna 1882
# Samedi 14 janvier 1882
Přišlo několik lidí, mezi nimi Géry, jenž odjíždí navštívit příbuzné na venkově.
Quelques personnes parmi lesquelles Gery qui s'en va voir des parents a la campagne.
Hrabě de Bari, bratr neapolského krále, jenž si prý vzal lehkou ženu — ona tu byla předevčírem a přijde zítra; sobota je její den… Poznali ji u Bailleulové. Brisbane byla u Tonyho a u Breslau, která se vyptávala na zprávy o své krásné nepřítelkyni, jež ji, zdá se, velmi zajímá. A Tony řekl Webbovi, že jsem nadaná jako nikdo.
Le comte de Bari, frere du roi de Naples qui a epouse une-coureuse a ce qu'on dit, elle etait la avant-hier, et viendra demain; samedi etant son jour... On l'a connue chez la Bailleul. Brisbane a ete chez Tony et chez Breslau qui a demande des nouvelles de sa *belle* ennemie qui parait l'interesser fort. Et Tony a dit en parlant a Webb que je suis douee comme personne.